1
00:01:27,812 --> 00:01:30,188
<b>José
Espero que tenha corrido bem para você.
Até breve.</b>

2
00:02:13,416 --> 00:02:15,618
- Que tal isso?
- Ah, está bom.

3
00:02:19,456 --> 00:02:20,518
Oh.

4
00:02:29,433 --> 00:02:30,677
Ha ha ha.

5
00:02:45,800 --> 00:02:47,690
Ok, vamos mudar.

6
00:02:47,700 --> 00:02:48,890
- Tudo bem.
- Sim?

7
00:02:53,400 --> 00:02:54,499
Está dentro.

8
00:02:56,800 --> 00:02:57,832
Como um metal.

9
00:03:00,800 --> 00:03:03,465
Sim, eu gosto disso, sim,
Isso é bom.

10
00:03:09,933 --> 00:03:12,065
Ah, ah

11
00:03:13,333 --> 00:03:14,999
-Então Josh.
- Oh.

12
00:03:18,666 --> 00:03:19,799
Oh sim.

13
00:03:24,900 --> 00:03:26,799
Vamos nos virar, vamos nos virar.

14
00:03:27,564 --> 00:03:28,799
Sim, sim.

15
00:03:34,233 --> 00:03:38,105
Oh sim. Ah, querido.

16
00:03:38,367 --> 00:03:39,723
Sofia.

17
00:03:40,233 --> 00:03:41,532
Eu te amo Sofia.

18
00:03:42,000 --> 00:03:43,632
- Sim.
- Mostre-me.

19
00:03:44,400 --> 00:03:46,232
Eu vou te mostrar o quanto eu te amo.

20
00:03:47,000 --> 00:03:50,232
Eu não quero que você venha. Não.

21
00:03:57,066 --> 00:04:04,399
- Sim.
- Ah, ah, ah, ah, ah, ah.

22
00:04:08,366 --> 00:04:09,465
Oh.

23
00:04:13,700 --> 00:04:14,705
Josué.

24
00:04:15,577 --> 00:04:17,799
- Um segundo.
- Ok, Josh...

25
00:04:20,066 --> 00:04:21,165
Ok.

26
00:04:23,033 --> 00:04:24,999
Você deita aqui, eu vou levantar.

27
00:04:41,133 --> 00:04:42,165
Querido, vamos lá.

28
00:04:42,966 --> 00:04:44,432
Relaxe por um segundo.

29
00:04:52,566 --> 00:04:53,665
Oh.

30
00:04:55,533 --> 00:04:56,632
Ah, ah. Ah, ah.

31
00:05:06,808 --> 00:05:10,397
Você é linda, você sabe o que
Você é linda, Sofia?

32
00:05:11,066 --> 00:05:12,165
Obrigado.

33
00:05:13,300 --> 00:05:14,499
Eu preciso de um banho.

34
00:05:15,800 --> 00:05:17,665
Você vai jogá-lo no recipiente
lixo quando você sai?

35
00:05:17,666 --> 00:05:18,799
Eu não quero que eles vejam isso

36
00:05:18,800 --> 00:05:20,365
em nossa lata de lixo.

37
00:05:20,672 --> 00:05:22,106
Posso jogar isso no banheiro?

38
00:05:22,116 --> 00:05:24,765
Sim, tenho certeza que para a planta
de tratamento de água você vai adorar�.

39
00:05:53,600 --> 00:05:55,632
- Olá Josh!
- Ah, olá.

40
00:05:56,100 --> 00:05:57,199
Desculpe.

41
00:06:46,099 --> 00:06:49,499
Você pode acreditar? nós nos moveremos
para Nova York em uma semana.

42
00:06:49,515 --> 00:06:50,999
Mal posso esperar para entrar em uma academia

43
00:06:51,013 --> 00:06:53,132
e comece um treinamento sério.

44
00:06:53,133 --> 00:06:55,265
Estou tão pronto para Nova York.

45
00:06:55,400 --> 00:06:57,232
Como foi seu último exame?

46
00:06:57,533 --> 00:06:59,299
Foi muito fácil,
Eu respondi com confiança.

47
00:06:59,300 --> 00:07:02,101
Ele havia estudado novas estratégias em
mercados emergentes de títulos soberanos,

48
00:07:02,238 --> 00:07:03,597
- mas...
- Amigo,

49
00:07:03,756 --> 00:07:05,812
Eu estava apenas procurando por um
simples bom ou ruim,

50
00:07:05,903 --> 00:07:07,602
você sabe? Eu não falo nerd.

51
00:07:09,600 --> 00:07:11,465
Então, você já aceitou uma oferta?

52
00:07:11,666 --> 00:07:13,199
Eu realmente gosto do
organização sem fins lucrativos

53
00:07:13,200 --> 00:07:15,232
mas eu tive que ir com o
empresa de capital de risco.

54
00:07:15,333 --> 00:07:18,232
- Não poderia deixar a experiência passar.
- Ou todo esse dinheiro.

55
00:07:18,499 --> 00:07:21,399
Você sabe o que estou dizendo, vá em frente
grande ou vá para casa.

56
00:07:21,700 --> 00:07:23,532
estamos falando sobre
seu vibrador de novo?

57
00:07:23,733 --> 00:07:26,932
- Funciona para mim.
-Então, o que você vai fazer com o seu trabalho?

58
00:07:28,252 --> 00:07:29,332
Hum.

59
00:07:30,133 --> 00:07:34,599
Bem, vou esperar pela orientação do universo.

60
00:07:34,833 --> 00:07:36,832
Ela vai me revelar

61
00:07:36,833 --> 00:07:40,765
Que cafeteria ele oferece?
Melhor desconto para funcionários?

62
00:07:40,766 --> 00:07:41,865
OK.

63
00:07:44,833 --> 00:07:48,932
- Onde você está indo?
- Tenho que ir a uma reunião financeira.

64
00:07:49,300 --> 00:07:52,499
E essas são as roupas íntimas
perfeito para a ocasião.

65
00:07:52,600 --> 00:07:53,632
Ei.

66
00:07:54,100 --> 00:07:55,232
Brisa de algodão.

67
00:07:57,766 --> 00:08:01,774
Pessoalmente prefiro um gato pequeno
pela estratégia de espera sem cargas.

68
00:08:02,233 --> 00:08:04,099
- Mas ei, sou só eu.
-Sophia.

69
00:08:05,333 --> 00:08:08,265
Com licença pessoal, posso tomar um
momento do tempo livre dos homens?

70
00:08:11,100 --> 00:08:13,099
Ótimo discurso amanhã, boa sorte.

71
00:08:13,100 --> 00:08:14,165
Obrigado.

72
00:08:14,500 --> 00:08:15,932
- Você fará isso nu.
- Huh?

73
00:08:16,100 --> 00:08:17,565
Com seu manto, sim.

74
00:08:17,566 --> 00:08:19,932
Você não ouviu que todo mundo decidiu fazer isso.

75
00:08:21,033 --> 00:08:22,865
Exatamente o que eu preciso quando
Ele está fazendo o meu discurso.

76
00:08:22,866 --> 00:08:25,165
O vento soprando meu manto e
dando um show a todos.

77
00:08:25,166 --> 00:08:26,265
Eu com certeza não me importaria.

78
00:08:27,733 --> 00:08:28,784
O que você está fazendo aqui?

79
00:08:28,794 --> 00:08:31,735
Vim procurar alguns conselhos sobre
onde colocar esse dinheiro de pôquer

80
00:08:31,935 --> 00:08:33,965
Bem, essa é a mudança.

81
00:08:34,866 --> 00:08:36,165
Você pode salvá-lo em sua conta.

82
00:08:37,466 --> 00:08:38,932
Ouvi dizer que você está se mudando para Nova York.

83
00:08:39,972 --> 00:08:42,065
Me ligue algum dia e
Podemos jogar pôquer.

84
00:08:42,141 --> 00:08:45,107
- Estarei bastante ocupado.
-E você vai precisar relaxar.

85
00:08:59,033 --> 00:09:01,499
É assim que isso acontece.

86
00:09:06,566 --> 00:09:08,899
Eu não acho que conseguirei

87
00:09:08,900 --> 00:09:11,299
voar em um vôo comercial novamente.

88
00:09:13,200 --> 00:09:16,099
Como você consegue Sue
Ele pode lhe emprestar seu jato particular?

89
00:09:16,566 --> 00:09:17,632
Deixe-me adivinhar.

90
00:09:17,690 --> 00:09:20,637
Oh não. Acabou,
Somos apenas amigos.

91
00:09:21,000 --> 00:09:23,399
- Apenas amigos.
- Bem...

92
00:09:23,666 --> 00:09:26,965
Eu ainda poderia estar esperando
Que possamos estar juntos novamente.

93
00:09:28,566 --> 00:09:31,132
Espero que você continue esperando.

94
00:09:31,666 --> 00:09:33,165
<i>Senhoras, este é o capitão.</i>

95
00:09:33,166 --> 00:09:36,020
<i>Podemos ter um pequeno atraso
aqui na pista antes de decolar</i>

96
00:09:36,366 --> 00:09:38,499
<i>Mas o voo para Boston será curto.</i>

97
00:09:38,633 --> 00:09:40,165
<i>Deve ser totalmente suave.</i>

98
00:09:40,266 --> 00:09:43,565
<i>- Divirta-se no voo.</i>
- Divirta-se.

99
00:09:44,888 --> 00:09:46,965
- Podemos fazer isso.
- Sim.

100
00:09:48,366 --> 00:09:50,665
Brinde à diversão.

101
00:09:53,033 --> 00:09:55,299
Você está pensando o que eu estou pensando?

102
00:09:56,233 --> 00:09:57,832
Você é tão ruim.

103
00:09:58,566 --> 00:09:59,599
Eu sou?

104
00:10:00,133 --> 00:10:01,932
Sim, mas eu gosto.

105
00:10:08,833 --> 00:10:10,265
Dorminhoco.

106
00:10:14,633 --> 00:10:16,399
Impertinente, impertinente.

107
00:11:32,266 --> 00:11:35,599
Ok, podemos dizer que
Ficamos presos em uma tempestade.

108
00:11:37,685 --> 00:11:40,426
Vamos, isso lá fora.

109
00:11:43,600 --> 00:11:44,732
Olha, ah.

110
00:11:54,166 --> 00:11:56,499
Nunca estive nu aqui.

111
00:11:58,266 --> 00:11:59,332
Realmente?

112
00:12:00,700 --> 00:12:01,799
Uau.

113
00:12:03,800 --> 00:12:06,932
Estou feliz por estar
sua primeira experiência.

114
00:12:35,200 --> 00:12:37,332
- Eu sou o mau.
- Oh.

115
00:12:38,866 --> 00:12:39,965
Ha ha.

116
00:13:07,966 --> 00:13:09,565
Obrigado Steve.

117
00:13:12,200 --> 00:13:13,265
Sim.

118
00:13:36,800 --> 00:13:38,899
Esta é definitivamente a maneira de voar.

119
00:14:16,766 --> 00:14:19,699
Você ainda quer mais champanhe?

120
00:14:20,366 --> 00:14:21,399
Hum

121
00:14:33,000 --> 00:14:35,399
Ei, você fez um ótimo trabalho aqui.

122
00:14:35,400 --> 00:14:39,673
- Estou tão orgulhoso de você.
- Mãe, pai, me libertem, me libertem.

123
00:14:39,900 --> 00:14:41,298
- Obrigado.
-Ela é incrível.

124
00:14:41,299 --> 00:14:42,899
Não é verdade?

125
00:14:43,700 --> 00:14:48,399
E minha irmã mais velha era a mais inteligente.

126
00:14:49,200 --> 00:14:50,499
- Você conseguiu.
- Eu sei.

127
00:14:50,500 --> 00:14:53,865
Desculpe, estamos atrasados,
Passamos duas horas na pista.

128
00:14:53,866 --> 00:14:56,399
Graças a Deus tínhamos um ao outro
o outro para nos ajudar com o tempo.

129
00:14:57,733 --> 00:15:00,499
Olhe para você, minha irmãzinha

130
00:15:00,500 --> 00:15:03,232
Orador da turma de MBA.

131
00:15:03,233 --> 00:15:04,399
Não poderíamos ser ambos modelos,

132
00:15:04,400 --> 00:15:06,265
um de nós teve que
trabalhar com o cérebro.

133
00:15:07,500 --> 00:15:08,699
Vamos comemorar.

134
00:15:10,400 --> 00:15:11,232
Vamos.

135
00:15:12,933 --> 00:15:16,565
Então nossa garota
Ele vai para a cidade grande.

136
00:15:16,833 --> 00:15:18,965
Graças a Deus você estará morando com Bella.

137
00:15:19,033 --> 00:15:21,099
Sabemos que eles cuidarão de você.

138
00:15:21,100 --> 00:15:22,565
Eu não preciso de cuidados.

139
00:15:23,166 --> 00:15:24,199
Não se preocupe mãe.

140
00:15:24,200 --> 00:15:25,665
Eu conheço um ótimo cirurgião

141
00:15:25,666 --> 00:15:27,973
que eu posso tirar esse pau da bunda dele.

142
00:15:31,696 --> 00:15:32,732
Essa é boa, hein?

143
00:15:32,733 --> 00:15:33,899
Sim, é muito bom.

144
00:15:36,033 --> 00:15:37,765
Foi um jantar adorável.

145
00:15:38,033 --> 00:15:41,199
- Não sei como poderia melhorar.
- Eu faço.

146
00:15:43,866 --> 00:15:45,298
Mãe, o que está acontecendo?

147
00:15:45,299 --> 00:15:49,899
- Ele é tão querido que veio pedir nossa permissão.
- Mãe.

148
00:15:50,478 --> 00:15:51,632
Sofia...

149
00:15:52,256 --> 00:15:56,265
- Você significa muito para mim.
- Não, por favor, não faça isso.

150
00:15:59,000 --> 00:16:02,332
- Estou indo para Nova York.
- Não é tão longe de Boston.

151
00:16:03,866 --> 00:16:05,065
Josh, não posso.

152
00:16:05,066 --> 00:16:07,065
Eu simplesmente não posso.

153
00:16:09,299 --> 00:16:11,171
Amigo pelo amor de Deus.

154
00:16:12,662 --> 00:16:13,671
Garçom...

155
00:16:16,907 --> 00:16:19,938
Um whisky duplo com whisky duplo.

156
00:16:24,666 --> 00:16:26,265
Por que ninguém me contou?

157
00:16:26,433 --> 00:16:27,499
Eu não tinha ideia,

158
00:16:27,500 --> 00:16:29,932
Não é como se ele tivesse que pedir minha permissão.

159
00:16:30,000 --> 00:16:32,993
- O que eles estavam pensando?
- Seus pais? Eles não estavam lá.

160
00:16:33,051 --> 00:16:34,765
Não posso voltar para lá depois disso.

161
00:16:34,767 --> 00:16:37,675
- Não pode.
- Claro que você pode

162
00:16:38,066 --> 00:16:39,065
Em algumas horas.

163
00:16:39,066 --> 00:16:41,465
Uma vez que todos aqueles
clientes que te odeiam agora

164
00:16:41,466 --> 00:16:42,865
saia do restaurante.

165
00:16:42,866 --> 00:16:44,399
Eu amo Josh, eu amo.

166
00:16:45,400 --> 00:16:48,298
Eu simplesmente não quero.

167
00:16:48,866 --> 00:16:49,899
O que eu faço?

168
00:16:51,066 --> 00:16:53,365
Tirei um ano de folga
depois da escola de culinária,

169
00:16:53,366 --> 00:16:55,232
e viajar pela Europa com meu namorado.

170
00:16:55,233 --> 00:16:58,199
Estávamos no meu restaurante
favorito eh o Chaunziliste

171
00:16:58,566 --> 00:17:01,298
Ele foi até a cozinha conversar com o confeiteiro.

172
00:17:01,466 --> 00:17:04,732
Eu sabia que ia colocar o
tocar em alguma coisa.

173
00:17:05,033 --> 00:17:06,182
O que você fez?

174
00:17:06,525 --> 00:17:08,465
Fui ao banheiro, saí pela janela,

175
00:17:08,539 --> 00:17:11,857
Peguei um táxi e peguei o primeiro
vôo de volta para Nova York.

176
00:17:12,800 --> 00:17:15,365
Esse foi o pior conselho que já ouvi.

177
00:17:15,900 --> 00:17:17,999
Bom, se você mudar de ideia...

178
00:17:19,600 --> 00:17:21,399
- Diga-me.
- Ha ha ha.

179
00:17:28,000 --> 00:17:30,121
Oh, graças a Deus eu estou
usando sapatos baixos.

180
00:17:30,377 --> 00:17:33,165
Amigo, você parece tão bem
com sua calcinha de vovó.

181
00:17:33,166 --> 00:17:34,265
Deus, eu não posso fazer isso.

182
00:17:34,266 --> 00:17:35,999
Você está a meio caminho da janela.

183
00:17:36,000 --> 00:17:37,299
O que você disse a ele para fazer a seguir?

184
00:17:37,309 --> 00:17:39,907
Roube um carro, mas você não o tem
Ora, dei-lhe 20 dólares por um táxi.

185
00:17:40,003 --> 00:17:42,653
Adeus meninas, sério,

186
00:17:43,230 --> 00:17:44,900
Eu tenho que enfrentar a música.

187
00:17:45,233 --> 00:17:47,565
- Eu possuo isso, não é?
- Não sinto que você não esteja.

188
00:17:47,566 --> 00:17:49,622
Essa foi uma pergunta retórica.

189
00:18:33,700 --> 00:18:34,799
<i>Isso mesmo.</i>

190
00:18:38,066 --> 00:18:39,232
<i>Deixe-me mostrar para vocês, meninas</i>

191
00:18:49,433 --> 00:18:52,165
Uau, Bella deve estar
muito bom morar sozinho.

192
00:18:52,166 --> 00:18:53,332
Oh sério.

193
00:19:10,966 --> 00:19:12,032
Uau.

194
00:19:12,600 --> 00:19:13,699
Oh sim.

195
00:19:25,329 --> 00:19:26,399
"Sofia"

196
00:19:26,433 --> 00:19:29,332
"Bem-vindo ao Grande
Maçã irmãzinha. "Lindo."

197
00:19:30,200 --> 00:19:33,456
Amigo, esse champanhe
Custa mais do que meu aluguel.

198
00:19:34,433 --> 00:19:36,365
Eu preciso ir.

199
00:19:37,166 --> 00:19:39,465
Bem, nunca se apresse
ao tirar uma foto.

200
00:19:39,466 --> 00:19:41,365
Minha irmã está no meu apartamento.

201
00:19:41,366 --> 00:19:42,932
E eu sei que ela está bisbilhotando.

202
00:19:42,933 --> 00:19:44,399
Como Sherlock Holmes.

203
00:19:44,866 --> 00:19:47,099
Então por que você não contou a ele?

204
00:19:48,266 --> 00:19:51,365
Eu farei isso, quando estiver super bêbado.

205
00:19:52,966 --> 00:19:54,465
Olá senhorita Thang.

206
00:19:55,266 --> 00:19:57,104
Então, Judy está pronta para
um novo close?

207
00:19:57,177 --> 00:19:58,609
Eu sou.

208
00:19:59,466 --> 00:20:00,932
Eu estava conversando com Bernardo.

209
00:20:02,566 --> 00:20:05,465
Nunca tire sarro de um homem gay
ao segurar um delineador.

210
00:20:08,833 --> 00:20:09,632
Você está pronto.

211
00:20:11,466 --> 00:20:12,299
Obrigado.

212
00:20:23,766 --> 00:20:25,365
Isso mesmo. Brilhante.

213
00:20:25,500 --> 00:20:27,332
Isso é excelente, continue assim.

214
00:20:27,333 --> 00:20:28,799
- Mantenha assim. Então. Perfeito.
- Perfeito, perfeito.

215
00:20:28,800 --> 00:20:29,699
perfeito perfeito

216
00:20:29,700 --> 00:20:31,879
Isso é muito sexy.
Muito, muito sexy.

217
00:20:31,915 --> 00:20:34,561
<i>prepare a reunião para terça-feira... 14h</i>

218
00:20:42,666 --> 00:20:44,907
Sua mão esquerda um pouco mais abaixo

219
00:20:46,933 --> 00:20:48,232
Bem ali, bem ali.

220
00:20:48,766 --> 00:20:51,265
Ele envolve a mão direita em volta da cintura dela.

221
00:20:52,866 --> 00:20:55,616
Quero uns dentinhos assim.

222
00:20:56,300 --> 00:20:58,399
É por isso que você é Bella Murray.

223
00:20:59,883 --> 00:21:02,199
Você realmente deveria usar um
toalha para que a rolha não...

224
00:21:02,200 --> 00:21:03,465
Você simplesmente...

225
00:21:06,300 --> 00:21:07,465
Que diabos?

226
00:21:08,166 --> 00:21:11,732
Hmm... vou cuidar de uma papelada.

227
00:21:15,966 --> 00:21:17,594
Eu realmente gostei de ver você trabalhar.

228
00:21:18,123 --> 00:21:19,394
Você não sabia?

229
00:21:19,470 --> 00:21:21,732
Sério, acho que você é muito talentoso.

230
00:21:21,733 --> 00:21:24,173
E acredite, eu reconheço o talento quando o vejo.

231
00:21:25,133 --> 00:21:26,165
Está com pressa?

232
00:21:27,366 --> 00:21:28,632
Realmente muito.

233
00:21:28,633 --> 00:21:29,999
Você dirigiu até aqui?

234
00:21:30,050 --> 00:21:32,665
Não, eu vim com aqueles dois.

235
00:21:33,466 --> 00:21:34,232
Oh.

236
00:21:34,666 --> 00:21:37,465
Acho que você poderia chegar lá um pouco mais rápido.

237
00:21:40,866 --> 00:21:42,332
Não muito rápido, espero.

238
00:21:46,566 --> 00:21:47,665
Obrigado

239
00:21:56,633 --> 00:21:57,932
Olá, olá

240
00:21:58,600 --> 00:22:00,499
Esta é minha irmã mais nova, Sofia.

241
00:22:01,400 --> 00:22:03,032
Cara, ela não é tão sexy quanto eu.

242
00:22:03,033 --> 00:22:05,832
Mas Deus, mas ela é
totalmente incrível com números.

243
00:22:10,566 --> 00:22:10,832
ï»¿

244
00:22:11,933 --> 00:22:14,932
Minhas notas são muito boas.

245
00:22:15,100 --> 00:22:16,999
Tenho mestrado em filosofia,

246
00:22:17,200 --> 00:22:19,132
para que você possa meditar facilmente

247
00:22:19,133 --> 00:22:21,765
O familiar dos serviços que estou prestando

248
00:22:21,766 --> 00:22:25,399
melhorar constantemente a nível existencial

249
00:22:26,600 --> 00:22:29,432
Para que a filosofia prepara você?

250
00:22:29,433 --> 00:22:31,032
Por tudo e por nada ao mesmo tempo.

251
00:22:31,033 --> 00:22:32,399
Eu poderia me relacionar totalmente,

252
00:22:32,400 --> 00:22:34,265
Me especializei em relações internacionais

253
00:22:34,266 --> 00:22:36,632
Então são coisas bastante inúteis.

254
00:22:36,633 --> 00:22:38,199
Estou sempre em busca de coisas novas

255
00:22:39,833 --> 00:22:41,532
Parece que você está querendo experimentar.

256
00:22:41,900 --> 00:22:43,499
Limitado pela inutilidade

257
00:23:20,766 --> 00:23:23,165
Por que você não para para conversarmos um pouco?
enquanto?

258
00:23:31,098 --> 00:23:32,199
Vamos conversar.

259
00:23:32,866 --> 00:23:34,032
Prazer em conhecê-la, Bella.

260
00:23:34,033 --> 00:23:36,032
Prazer em te conhecer também.

261
00:23:36,566 --> 00:23:37,899
Então, quanto tempo temos?

262
00:23:37,900 --> 00:23:39,532
Até que você tenha que ser
de volta à cidade?

263
00:23:39,833 --> 00:23:43,232
Você sabe? estranhamente

264
00:23:43,833 --> 00:23:48,032
- minha agenda acabou de abrir,
- Isso é tão estranho,

265
00:23:48,366 --> 00:23:49,665
o meu também.

266
00:24:03,233 --> 00:24:04,132
Vamos.

267
00:24:15,033 --> 00:24:16,865
Eu quero ver o que você tem.

268
00:24:50,433 --> 00:24:51,865
Você sabia que eu estava te observando.

269
00:24:55,333 --> 00:24:56,832
Era isso que você estava olhando?

270
00:25:02,000 --> 00:25:03,732
Que lindo!

271
00:25:04,200 --> 00:25:05,599
Que lindo!

272
00:25:05,800 --> 00:25:07,165
Absolutamente lindo.

273
00:25:22,000 --> 00:25:24,432
Então.

274
00:25:32,933 --> 00:25:33,199
hein

275
00:25:33,866 --> 00:25:34,232
hein

276
00:25:35,233 --> 00:25:36,332
Lá.

277
00:25:37,466 --> 00:25:38,265
hein

278
00:25:43,200 --> 00:25:43,899
ah

279
00:25:44,566 --> 00:25:45,365
ah

280
00:25:46,033 --> 00:25:46,832
Ah, sim.

281
00:25:48,266 --> 00:25:49,099
ah

282
00:25:50,433 --> 00:25:51,232
ah

283
00:25:59,233 --> 00:26:00,032
ah

284
00:26:00,833 --> 00:26:01,632
ah

285
00:26:02,933 --> 00:26:03,732
ah

286
00:26:06,966 --> 00:26:07,765
ah

287
00:26:14,366 --> 00:26:17,365
Hum, de onde você vem?

288
00:26:20,733 --> 00:26:21,532
Hum

289
00:26:27,633 --> 00:26:28,432
ah

290
00:26:31,233 --> 00:26:32,432
Você está brincando comigo?

291
00:26:32,966 --> 00:26:34,932
Você está brincando comigo?

292
00:26:36,833 --> 00:26:38,299
Isso é muito legal

293
00:26:39,200 --> 00:26:42,165
- Mas você sabe que tem que voltar.
- Eu sei.

294
00:26:44,400 --> 00:26:48,199
Mas eu realmente acredito nisso
Deveríamos fazer isso de novo.

295
00:26:48,200 --> 00:26:48,999
Sempre.

296
00:26:50,400 --> 00:26:51,732
- Sim.
- Sim.

297
00:26:53,633 --> 00:26:54,399
ah

298
00:27:41,066 --> 00:27:41,565
Muito bons rapazes.

299
00:27:41,566 --> 00:27:44,565
Mantenha a intensidade, eu quero
os cotovelos e as mãos para cima.

300
00:27:45,333 --> 00:27:47,365
Eu quero um chute esquerdo e direito

301
00:27:47,633 --> 00:27:48,799
E jogue fora o que sobrou lá

302
00:27:48,800 --> 00:27:51,332
Bom chute esquerdo direito

303
00:27:53,433 --> 00:27:55,865
Saia bem rápido, deixe-me ver o que você tem.

304
00:27:55,933 --> 00:27:57,332
Fazemos uma combinação, você está pronto?

305
00:27:57,466 --> 00:27:58,799
Eu quero ver, um.

306
00:27:58,833 --> 00:28:00,832
Um, dois, gancho, três.

307
00:28:00,833 --> 00:28:02,532
Eu tenho, olha só.

308
00:28:03,233 --> 00:28:04,565
um, um

309
00:28:04,999 --> 00:28:05,799
dois, gancho.

310
00:28:06,133 --> 00:28:07,865
Mais uma vez.

311
00:28:07,866 --> 00:28:09,498
Um, dois, gancho.

312
00:28:10,133 --> 00:28:11,865
Nada mal, você tem algumas habilidades.

313
00:28:12,666 --> 00:28:13,132
Muito bem, senhoras.

314
00:28:13,133 --> 00:28:15,232
Mantenha a intensidade.
Eu quero vê-los trabalhar

315
00:28:15,533 --> 00:28:17,932
Mãos ao alto, golpes fortes

316
00:28:18,433 --> 00:28:20,565
Aí está, aí está.

317
00:28:20,566 --> 00:28:22,299
Então, jab, chute, certo.

318
00:28:31,033 --> 00:28:32,165
puta merda

319
00:28:37,233 --> 00:28:38,165
Merda.

320
00:28:45,766 --> 00:28:47,265
Sim, eu fiz. Você se saiu muito bem.

321
00:28:47,233 --> 00:28:49,465
Você foi muito intenso na aula hoje.

322
00:28:49,833 --> 00:28:50,665
você também

323
00:28:51,966 --> 00:28:53,232
Maia! então de qualquer maneira

324
00:28:53,233 --> 00:28:54,832
Vejo você na aula amanhã, ok?

325
00:28:55,366 --> 00:28:56,399
Ok, venha aqui.

326
00:28:56,400 --> 00:28:57,532
Eu tenho algo para te mostrar

327
00:29:04,400 --> 00:29:05,965
Agora, onde você conseguiu essas luvas?

328
00:29:06,033 --> 00:29:07,332
Na loja de artigos esportivos

329
00:29:07,333 --> 00:29:10,132
Não admira que você seja tão lento.

330
00:29:10,332 --> 00:29:11,332
Aqui você vai.

331
00:29:11,133 --> 00:29:12,232
Você pode pegar emprestado estes

332
00:29:12,833 --> 00:29:14,565
Você deveria tentar minha aula particular.

333
00:29:14,633 --> 00:29:16,432
E deixe-me realmente ajudá-lo.

334
00:29:17,733 --> 00:29:20,432
Eu adoraria que você me desse
um treinamento privado.

335
00:29:20,600 --> 00:29:21,565
Registre-se.

336
00:29:26,566 --> 00:29:29,432
Obviamente mantenha o ar
A preparação limpa é fundamental.

337
00:29:29,833 --> 00:29:31,599
Eu ficaria desapontado se não fosse assim.

338
00:29:31,600 --> 00:29:33,865
E o atendimento ao cliente é
nossa prioridade número 1.

339
00:29:33,999 --> 00:29:37,365
Sou ótima em atender, adoro agradar as pessoas.

340
00:29:37,366 --> 00:29:39,032
Bem, aqui está sua papelada inicial.

341
00:29:39,200 --> 00:29:39,932
Sim, preencha

342
00:29:39,933 --> 00:29:41,765
E eu preciso de uma cópia
da sua carteira de motorista.

343
00:29:41,766 --> 00:29:43,732
E quando você pode começar?

344
00:29:46,166 --> 00:29:47,232
Que tal agora?

345
00:31:53,633 --> 00:31:55,432
Eu não gosto de trabalhar aqui.

346
00:32:08,433 --> 00:32:10,765
Você não precisa me ensinar
para fazer um expresso.

347
00:32:10,766 --> 00:32:11,599
OK.

348
00:32:29,600 --> 00:32:30,865
Espero que você tenha gostado da viagem.

349
00:32:33,100 --> 00:32:35,399
Esse é um cartão bem simples.

350
00:32:35,533 --> 00:32:37,032
Bem, eu gosto de manter as coisas simples.

351
00:32:37,600 --> 00:32:40,532
Bem, então temos algo mais em comum.

352
00:32:44,400 --> 00:32:45,899
Qual é a primeira coisa em comum?

353
00:32:47,833 --> 00:32:49,632
Nós dois fizemos sexo comigo

354
00:32:52,366 --> 00:32:54,498
Sophie, é melhor você estar no
metade daquela garrafa de champanhe agora.

355
00:32:55,999 --> 00:32:58,465
O que você está fazendo aqui?

356
00:32:56,000 --> 00:32:58,470
com isso.

357
00:32:59,733 --> 00:33:00,965
Acho que a melhor pergunta é

358
00:33:00,966 --> 00:33:02,565
O que você está fazendo aqui?

359
00:33:03,266 --> 00:33:05,932
Quão bêbado você está agora?


